-
1 нейтральная зона
нейтральная зонаשֶטַח הֶפקֵר ז' -
2 нейтральная зона
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нейтральная зона
-
3 нейтральная зона
нейтральная зона
Синоним термина средняя зона.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
neutral zone
Another term for center ice.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нейтральная зона
-
4 нейтральная зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Русско-английский большой базовый словарь > нейтральная зона
-
5 нейтральная зона
ПМua\ \ нейтральна зонаen\ \ neutral zonede\ \ neutral Zonefr\ \ \ zone neutreзона наименьшей плотности в порошковой прессовке, полученной двусторонним прессованием -
6 нейтральная зона
1) General subject: no-man's land2) Geology: level of no-strain3) Military: neutral enclave, neutrality zone, no man's country, no man's land4) Engineering: neutral area, neutral region5) Construction: neutral zone (зона нулевого избыточного давления в помещении)6) Law: neutral zone7) Diplomatic term: no nun's land8) Automation: maximum difference between level change values (при измерениях)9) Makarov: neutral zone (в отстойнике или септике), neutral zone (в отстойнике или септиктенке) -
7 нейтральная зона
невтральна [нейтральна] зона -
8 нейтральная зона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нейтральная зона
-
9 нейтральная зона
Англо-русский словарь технических терминов > нейтральная зона
-
10 нейтральная зона
adj1) gener. Mittelzone (хоккей), eine neutrale Zone, neutraler Böden3) milit. Mittellinie, Neutralzone, Niemandsland4) law. neutrale Zone, neutrales Gebiet6) el.mach. Indifferenzzone, neutrale Zone (расположения щёток или поля якоря)7) shipb. Neutralitätszone -
11 нейтральная зона
neutral zone, neutral area -
12 нейтральная зона
-
13 нейтральная зона
-
14 нейтральная зона
-
15 нейтральная зона
adjgener. neutraalne tsoon -
16 нейтральная зона
adjIT. encadrement (в двухпозиционном регулировании), zone neutre -
17 нейтральная зона
adjgener. zona neutra -
18 нейтральная зона
adjgener. een onzijdig gebied -
19 нейтральная зона
-
20 нейтральная зона
См. также в других словарях:
Нейтральная зона — между Саудовской Аравией и Ираком была территорией размером 7044 км² на границе между этими двумя государствами. Договор от 5 мая 1922 г. предвосхитил близившийся конфликт между Великобританией, которая тогда управляла Ираком, и королевством… … Википедия
нейтральная зона — Синоним термина средняя зона. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN neutral zone Another term for center ice. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014».… … Справочник технического переводчика
Нейтральная зона — (территория) часть суши или водного пространства, которую запрещается использовать как театр военных действий или базу для ведения войны. Обычно по соответствующим международным договорам нейтральной зоной являются зоны проливов и каналов… … Морской словарь
Нейтральная зона — (англ. neutral zone/territory) в международном праве часть территории между границами 2 х государств, которая не может служить театром военных действий и на которой ни одно из них не имеет права содержать войска … Энциклопедия права
нейтральная зона — neutralioji sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. neutral region vok. neutrale Zone, f rus. нейтральная зона, f pranc. région neutre, f … Automatikos terminų žodynas
Нейтральная зона (значения) — Нейтральная зона Нейтральная зона в международном праве определённый географический район, в котором запрещается подготовка военных действий и который не может быть использован в качестве театра военных действий. Нейтральная зона между Саудовской … Википедия
нейтральная зона прессовки — Зона наименьшей плотности в прессовке, полученной двусторонним прессованием. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия EN neutral zone DE neutrale Zone FR zone neutre … Справочник технического переводчика
Нейтральная зона (саудовско-иракская) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нейтральная зона (значения). Нейтральная зона (саудовско иракская) … Википедия
Нейтральная зона прессовки — 39. Нейтральная зона прессовки D. Neutrale Zone Е. Neutral zone F. Zone neutre Источник: ГОСТ 17359 82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нейтральная зона — в международном праве определённый географический район, в котором запрещается подготовка военных действий и который не может быть использован в качестве театра военных действий. Как правило, Н. з. объявляют часть суши или моря… … Большая советская энциклопедия
Нейтральная зона — (англ. neutral zone/territory) в международном праве часть территории между границами 2 х государств, которая не может служить театром военных действий и на которой ни одно из них не имеет права содержать войска … Большой юридический словарь